To reactivate a course, first you need to update the end date of the course and the reading list. Then if all of the items are the same and have barcodes (including personal copies that you previously added), you can scan in for a temporary move. If there are new items, just add them to the reading list after the dates have been modified as normal.